notizie, appuntamenti, manifestazioni
| DICEMBRE 2003 (cronologico) |
 |
|
| L'Opel Meriva di Girovagando l (foto Agh) | |
|
|
| Meriva si trova dal concessionario Franceschi |
Per il ciclo invernale la concessionaria Opel Franceschi di Trento ha messo a disposizione di Luciano Da Canal una fiammante Opel Meriva, una monovolume compatta da 5 posti (4,04 metri), caratterizzata da un design moderno e dal sistema "FlexSpace" di configurazione dei sedili, grazie al quale gli interni di Meriva possono essere riconfigurati rapidamente senza dover smontare alcun sedile dall'interno dell'abitacolo. Si può passare rapidamente e facilmente dall'iniziale configurazione a 5 posti a quella di una spaziosa vettura a 4 od a 3 soli posti, oppure ancora ad una soluzione con 2 sedili ed un ampio vano di carico. Opel Meriva si trova dalla concessionara Franceschi s.r.l di Trento, in via Brennero 264. www.franceschi.it |
franceschi@franceschi.it| NOVEMBRE |
 |
|
| Luciano Da Canal (foto Ian) | |
|
|
| Abbigliamento sportivo Patagonia |
Per il nuovo ciclo di Girovagando in Trentino sullla neve, Luciano Da Canal veste i capi di Patagonia, azienda leader nel settore dell'abbigliamento sportivo e specializzato per la montagna. A Trento il rivenditore è De Lorenzi, negozio storico della città, in via Oss Mazzurana 28.
Patagonia
abbigliamento sportivo
De Lorenzi Vittorio
via Oss Mazzurana 28
38100 Trento (TN)
tel: 0461 981244
Imprevisto incontro
Durante una delle nostre recenti escursioni in Lagorai (15 novembre 2003), un inatteso incontro: a 1800 metri di quota nei pressi di Malga Conseria ci imbattiamo in un gruppetto di capre condotte da Francesco Lenzi, gestore dell'agritur Malga Caserine in Val Campelle, che abbiamo conosciuto nella puntata estiva dedicata al Tesino del 13 luglio 2002. Con l'aiuto del figlio sta riportando le bestie a valle non senza qualche difficoltà, per via della neve e per il fatto che le capre, fuggite in alta quota alla fine dell'estate, si sono un po' inselvatichite. C'é anche un nuovo nato, un graziosissimo capretto! Scambiamo simpaticamente due chiacchiere, la giornata è splendida, il clime mite: apprendiamo che Francesco Lenzi riaprirà l'agritur Malga Caserine il prossimo gennaio. A buon intenditor...
 |
| Francesco Lenzi nei pressi di Passo Cinque Croci (foto Agh) |
Capre disperse sul Fravort
Giorgio De Lorenzi, nostro sponsor (Patagonia), ci segnala un altro episodio di capre disperse: "Due settimane fa, alle pendici del Fravort, abbiamo trovato un pastore di Kamauz che cercava una ventina di capre che non erano rientrate in stalla a fine settembre; abbiamo avuto la fortuna di trovarle in quota, e gli abbiamo dato un aiuto a riportarle al "bait" sopra Kamauz. Il pastore, che da buon mocheno ha evitato accuratamente di dirci il suo nome, ha 73 anni, e la mattina era salito dal paese, tracciandosi nella neve fino al ginocchio il sentiero fin sul Fravort, lascio immaginare la fatica!".
 |
| Un pastore di Kamauz recupera le capre disperse sulle pendici del Fravort (foto Giorgio De Lorenzi) |
 |
| Il faticoso rientro a valle nella neve (Foto Giorgio De Lorenzi) |
Seconda nevicata!
Dopo la precoce nevicata del 25 ottobre nuova neve è arrivata alla fine della prima settimana di novembre, altri 30 cm abbondanti (a 1560 m) che hanno garantito il "fondo" per le piste di sci, permettendo ad alcune stazioni di aprire la stagione con ampio anticipo (Campiglio, Canazei etc, tutte le info sul sito www.trentino.to). La foto qui sotto è stata scattata il 9 novembre scorso nella piana delle Viotte sul Monte Bondone, dove escursionisti e sci alpinisti hanno potuto inforcare con gioia gli sci già alla fine di ottobre.
 |
| 9 novembre 2003: malga Fragari alle Viotte, Monte Bondone (foto Agh) |
| OTTOBRE (cronologia) |
E' arrivata la neve!
La stagione invernale si prospetta con ottimi auspici! Una fantastica nevicata nei giorni scorsi ha ricoperto di candida e soffice neve tutto il Trentino. Come documentano le foto, scattate il 25 ottobre 2003, ci sono ben 40 centimetri in località Viotte (m 1566) sul Monte Bondone! Questo ci ha permesso di fare una fantastica gita con gli sci da escursionismo: speriamo sia la prima di una lunghissima serie! :)
 |
| La prima neve sul Monte Bondone il 25 ottobre 2003! Sullo sfondo la Paganella (foto Agh) |
 |
| Viotte del Monte Bondone, sullo sfondo le Tre Cime (foto Agh) |
| AGOSTO (cronologia) |
 |
Record "storico"
del sito Il mese di agosto 2003 si chiude con il record storico del sito di "Girovagando in Trentino": quasi 19.000 pagine viste, con parecchi picchi vicino ai 1000 accessi giornalieri e due oltre i 2000! Grazie a tutti! |
|
 2108 pagine viste il 7 agosto! |
Un nuovo record
per Girovagando: 2108 pagine viste in un solo giorno! Dopo la giornata del 28 luglio 2003, che aveva segnato il record di 2039 pagine viste, il 7 agosto abbiamo battuto anche questo limite: 2108 pagine viste in un solo giorno! |
|
 Il logo del Trio JazZen |
Le nuove date di JazZen Segnaliamo gli amici del trio JazZen, che propone standards di jazz in toni molto soft con la voce di Bettina Corradini, Paolo Boninsegna al contrabbasso e Loenardo Speccher al pianoforte. Le nuove date sono: - 10 Agosto a Mezzolombardo: "Calici di Stelle", Cantina Equipe 5, alle ore 21.00 - 16 Agosto al Teatro di Dimaro: serata Jazz - 30 e 31 Agosto a Mezzocorona: "Alla scoperta del Teroldego, nell'ambito di "Settembre Rotaliano". 
Info jazzen@libero.it | tel.
339 7936496 |
 |
25 anni di Trentino Il quindicinale Trentinomese edito da Curcu&Genovese ci dedica una pagina nel numero 8 di agosto 2003! (clicca sull'immagine per ingrandire) |
|
| La pagina di Trentinomese |
 Tiger Dixie Band: PAOLO TRETTEL tromba - cornetta, STEFANO MENATO clarinetto - sax soprano, LUIGI GRATA trombone - tuba, ENRICO MERLIN banjo - chitarra, GIORGIO BEBERI sax basso - sax tenore, CARLO ALBERTO CANEVALI batteria |
Tiger Dixie Band E' con grande piacere che segnaliamo due nuovi dischi dixieland di un amico di Girovagando:Enrico Merlin. Con la sua Tiger Dixie Band propone "Just here, right there", dedicato al jazz dell'emigrazione italiana, tra suoni di navi e treni in un viaggio musicale rievocato da una formazione di strumentisti simile a quelle dell'epoca. Il secondo disco è "A Dixie X-Mas" con musiche natalizie arrangiate in chiave dixieland. Per altre informazioni sulle attività discografiche della Tiger Dixie Band, il sito ufficiale: www.tigerdixie.com |
| LUGLIO |
 Le statistiche di accesso 2003 |
Polverizzato il record di
accessi al sito Il 28 luglio le statistiche di accesso al sito di Girovagando hanno polverizzato il record giornaliero dell'anno scorso: 2039 pagine viste contro 1620. Anche il record mensile è stato ampiamento superato: oltre 16.300 pagine viste contro 12.300 del luglio 2002 |
|
 |
Girovagando su Trentino Trasporti Prosegue per tutta l'estate la campagna promozionale, iniziata nel mese di giugno, di Girovagando in Trentino sugli autobus della società Trentino Trasporti della Provincia Autonoma di Trento (clicca sull'immagine per ingrandire). |
|
| I cartelli di Girovagando sugli autobus |
| GIUGNO 2003 |
 |
Girovagando su
Gardol City Il mensile Gardol City dedica una recensione a Girovagando in Trentino sul numero 10 di giugno 2003 (clicca sull'immagine per ingrandire) |
|
| La recensione su Gardol City |
 |
|
| Paola Pezzo e Gilberto Simoni durante la conferenza stampa |
Per gli appassionati delle due ruote un'interessante iniziativa dell'Apt del Trentino con due campioni come testimonial d'eccezione:Gilberto Simoni e Paola Pezzo. Ruote Amiche comprende centinaia d’itinerari segnalati e curati, grandi salite e percorsi leggendari nella storia del ciclismo (e non solo nelle Dolomiti), piste ciclabili e, soprattutto, un gruppo di albergatori “amici delle due ruote” riuniti nel Consorzio Trentino Mountain Bike Hotels, vincolati ed impegnati a garantire servizi specifici ed una completa e qualificata assistenza agli appassionati di ciclismo su strada e fuoristrada. Gilberto e Paola presentano itinerari scelti tra i più belli del Trentino. Non perdeteveli!
Ruote
amiche | Trentino
Mountain Bike Hotels | Itinerari
| Apt Trentino |
|
| La cattedrale vegetale di Arte Sella(foto Agh) |
Un percorso d’arte, di gusto e di festa nelle cantine del Trentino. Dal 30 maggio al 15 giugno 2003 Enologia e arte alleate in un Festival che esalta i cinque sensi. Nei tre week end dal 30 maggio al 15 giugno i migliori vini trentini e del mondo danno spettacolo al Mart di Rovereto, nelle Cantine di Vinum Bonum e nel Teatro Sociale di Trento.
www.vinart.it |
info@vinart.it
| tel. 0461/26.20.50  |
|
| La cattedrale vegetale di Arte Sella(foto Agh) |
Festival di poesia contemporanea
Val di Sella (Trentino), 15 giugno 2003
Un'intera giornata - otto ore continuate dalle 10,30 alle 18,30 - di poesia in mezzo al bosco, per riscoprire il suono della parola, nella natura del Trentino. E'’ Quotapoesia, prima edizione di un festival contemporaneo che da ora e nei prossimi anni indagherà il rapporto fra verso, ambiente e montagne. Domenica 15 giugno 2003, oltre quaranta poeti presenteranno il meglio della loro produzione: con gli autori dell’area dolomitica, che recitano in quattro lingue compresi gli idiomi minoritari in via di estinzione (Cimbro Mocheno, Ladino, Italiano e Tedesco del Sudtirolo), anche Maurizio Cucchi, Stefano Dal Bianco, Giuliano Scabia e Giovanna Frene.
www.quotapoesia.it
quotapoesia@lycos.it |
Ci fa molto piacere annunciare che anche quest'anno i nostri amici friulani potranno vedere "Girovagando in Trentino" nella loro regione grazie ad un accordo con l'emittente Telefriuli. L'orario è sabato alle ore 20.00
| MAGGIO 2003 |
 |
Il 24 maggio la prima delle 4 puntate del nuovo ciclo primaverile. Tra le novità più interesanti...
La Strada del Vino e dei Sapori
Itinerari eno-gastronomici dal Lago di Garda alle Dolomiti di Brenta, alla scoperta dei prodotti tipici trentini
La
Strada del Vino e dei Sapori  |
|
| Piazza Duomo a Trento (foto Agh) |
La spiritualità e il fascino della natura d’oriente il tema di questa edizione.
L’arte dei giardini zen, il magico suono dell’acqua, l’ammaliante profumo dei fiori e delle piante sono i quadri immaginari collocati sulle strade del centro storico di Trento. La città si confronterà con l’essenzialità delle pietre, della sabbia, di una natura ridotta alle dimensioni minime riportata all’espressione più semplice, come nel giardino zen, oppure con le raffinate presentazioni di una natura idealizzata, ma pur sempre vera e sentita, come nei giardini cinesi.
La
puntata di Girovagando dell'edizione 2002
Trento
la Città in Giardino sito ufficiale  |
|
| Sole cadente sul Lago di Garda |
Dal 4 maggio al 29 giugno la mostra del geniale paesaggista a Palazzo Geremia a Trento
La luce è uno degli elementi fondamentali dei suoi lavori. E’ un irraggiamento ottenuto con brevi pennellate, tocchi soffici di colore depositato delicatamente sulla tela. Un colore specchio fedele della natura e diario intimo che segnala una nostalgia struggente per un’infanzia interrotta. Nei suoi quadri lo spazio raggiunge orizzonti indefiniti e misteriosi, visibili solo con la meditazione dello spirito, sprigionando la poesia dell’infinito.
Bartolomeo
Bezzi, il fascino della natura  |
Il quotidiano di Trento L'Adige dedica un articolo a Girovagando in Trentino.
| APRILE- MAGGIO 2003 |
 |
27 aprile - 4 maggio, Trento
Sarà l'Everest il tema portante della prossima
edizione del Filmfestival della Montagna "Città di Trento". Una serie di iniziative particolari sotto lo slogan "Everest: uno, nessuno, centomila" ricorderanno quell'impresa. All'interno del programma dell'’edizione 2003 spicca l' "Everest Day" (giovedì 1° maggio) dedicato alla celebrazione del cinquantenario della prima salita dell'Everest con una serata speciale e la presenza di famosi alpinisti che hanno raggiunto il tetto del mondo (tra cui tutti gli alpinisti italiani), una retrospettiva cinematografica (Everest: 50 anni di vittorie e tragedie sul tetto del Mondo) dedicata al Tetto del Mondo nella quale figurano i film sulla spedizione britannica di Mallory e Irvine del 1924 e quello della vittoriosa spedizione del 1953 guida ta dal Lord Hunt. All'Everest è dedicato l'omaggio cinematografico del regista britannico Leo Dickinson che ha realizzato in esclusiva per il Festival della Montagna di Trento e che riceverà quest'anno il Premio dell'Alliance for Mountain Film alla carriera: un montaggio con le immagini di tutti i suoi documentari sull'Everest. Accanto ai documentari di alpinismo, montagna, sport e avventura, ambiente e sviluppo sostenibile, nella sezione lungometraggi figurano in concorso diverse opere in anteprima per l'Italia.
Sito ufficiale Filmfestival di Trento www.mountainfilmfestival.trento.it
 |
|
| Apt Rovereto e Vallagarina |
Incontri natura a Mori all’insegna di storia, sport e gastronomia. Dal 18 aprile al 4 maggio
Mori e la Vallagarina salutano l’arrivo della primavera con una serie di iniziative di carattere sportivo, culturale e gastronomico in programma a partire dal 18 aprile e fino al 4 maggio. Tra i principali segnaliamo
giovedì 24 aprile “Dalle Coste a Castel Palt” passeggiata nei luoghi della memoria storica. Il 25 aprile “Pedalata tra storia e natura” cicloturistica per gruppi e famiglie. Sabato 26 aprile “Sapore divino”, visita alla Cantina sociale di Mori. Domenica 27 aprile il centro della borgata ospita le bancarelle della Garnde Fiera di Primavera. Giovedì 1 maggio spettacoli, mostre e musica nei cortili del centro storico di Besagno. Sabato 3 maggio, pomeriggio dedicato alla scoperta dei giochi con i quali si divertivano i nostri nonni. Domenica 4 maggio“Festa della semina”. Info: Apt Rovereto e Vallagarina 0464 430363 - COMITATO TURISTICO LOCALE DI MORI c\o Municipio via Scuole 2 38065 MORI ( TN ) tel. 0464 916229 - 916249
Apt
Rovereto e Vallagarina | Programma
Festa della Primavera  |
Esploriamo le case degli antichi trentini accompagnati da musiche celtiche
Sabato 5 aprile ha riaperto Castel Stenico nelle Giudicarie Esteriori (Trentino occidentale). Il maniero è uno dei più antichi del Trentino e oggi è la sede museale del Castello del Buonconsiglio. Ospita una bellissima collezione di mobili e oggetti legati alla vita quotidiana: manufatti in legno (culle, stampi per dolci e per stoffe, arredi) e in ferro (chiavi, serrature, forzieri). Fino al 15 giugno il castello sarà aperto nei fine settimana – tutti i sabato e le domeniche – nonché il 21 aprile (Lunedì dell’Angelo), il 25 aprile (Festa della Liberazione), giovedì 1 maggio, venerdì 2 maggio e lunedì 2 giugno. Il Settore Servizi Educativi del Museo cura le visite guidate di gruppi non organizzati: ritrovo alle 14,15 e alle 16. Il percorso attraverso i saloni sarà accompagnato dalle musiche eseguite all’arpa celtica da Alexandra Selleri. Castello di Stenico 0465 771004.
Info: Apt di Comano Terme,
Dolomiti di Brenta | www.buonconsiglio.it
Puntate di Girovagando: Castel
Stenico e l'arte dell'intaglio | Giudicare:
Terme di Comano e dintorni |
|
| La mostra su Marte |
Mostra interattiva "In viaggio verso Marte"
dal 12 aprile 2003 - 25 gennaio 2004
Museo Aeronautica G. Caproni, via Lidorno 3, Trento
In viaggio verso Marte, si propone di accompagnare il pubblico giovane e adulto in un affascinante viaggio alla scoperta dei segreti del pianeta Marte, coinvolgendo il visitatore in un curioso approccio multisensoriale reso possibile da interessanti e divertenti installazioni interattive. La mostra si snoda in tre ampie sezione dedicate al passato, al presente e al futuro dell'esplorazione marziana. Rarissimi documenti di Giovanni Schiaparelli e di altri astronomi, oltre alla riproduzione dello storico telescopio Merz dell'osservatorio di Brera, forniscono una precisa idea delle conoscenze su Marte nel 18° secolo. Una serie di installazioni interattive dedicate ai fenomeni di illusione ottica permette di comprendere la nascita del mito dei "canali marziani".
Sito della mostra In
viaggio verso Marte |
|
| Il logo del trio JazZen |
18 aprile e 3 maggio
A La Corte Sconta, il nuovo locale in via Dordi a Trento, il trio JazZen - Jazz Vibration si esibisce venerdì 18 aprile alle 21.30 e sabato 3 maggio. Propone standards di jazz in toni molto soft con la voce di Bettina Corradini, Paolo Boninsegna al contrabbasso e Loenardo Speccher al pianoforte.
Info jazzen@libero.it | tel. 339 7936496 |
|
| Il sito ufficiale di Dulcenda | |
 |
|
| Luciano Da Canal con Bruno Pizzul |
A Castel Toblino la prima rassegna europea dei vini da dessert e da meditazione. Dal 14 al 16 aprile.
Si chiama Dulcenda ed è la prima rassegna europea dei vini da dessert e da meditazione. Sarà ospitata dal 14 al 16 aprile nei magnifici saloni di Castel Toblino, nel Trentino occidentale. In quella valle baciata dai venti freschi che spirano dal Lago di Garda, dove nasce e prospera la nosiola, l’antico vitigno trentino che fornisce la materia prima dalla quale si trae il più rinomato dei vini dolci del Trentino, il Vino Santo DOC. Vino Santo e tanti altri meravigliosi prodotti saranno i protagonisti di questa tre giorni dedicata a vini dolci di grandissima qualità, prodotti nelle più rinomate aree vitivinicole di tutta Europa. I portoni di Dulcenda saranno aperti al pubblico i giorni 15 e 16 aprile dalle 11 alle 20. Info: segreteria organizzativa Dulcenda 0464 498233/31 - fax. 0464 498334 E-mail: info@dulcenda.it . Durante la manifestazione Luciano Da Canal, insieme al giornalista Bruno Pizzul (vedi foto), ha battuto un'asta di beneficienza con i vini
offerti dalle aziende presenti alla rassegna. Il ricavato, a favore dei bambini orfani dell'Iraq, e' stato consegnato a Loredana Speranza, presidentessa del Comitato Regionale UNICEF Trentino-Alto Adige .
Sito ufficiale: www.dulcenda.it
| MARZO 2003 |
 |
|
| Il logo di Fiemme Ski Jazz |
Dall'8 al 16 marzo 2003 il grande jazz in Valle di Fiemme
Giunto alla sesta edizione, FIEMME SKI JAZZ è noto per essere il principale Festival Jazz sulla neve di tutto l'arco alpino. Un'opportunità per tutti coloro che, appassionati di buona musica, intendono trascorrere una "settimana bianca" sulle splendide piste della Val di Fiemme. Durante i nove giorni del Festival si potrà assistere ad oltre 25 concerti negli accoglienti rifugi d'alta montagna, nei ritrovi notturni e nei teatri. Per l'edizione del 2003 FIEMME SKI JAZZ presenta un programma ricco di prestigiosi nomi della scena internazionale: il Quartetto del sassofonista statunitense Eric Alexander con Peter Washington al basso, Alvin Queen alla batteria e Dado Moroni al piano, la Band del chitarrista brasiliano Nelson Veras con Michael Rosen ai sassofoni, il pianista Luigi Bonafede, da Varsavia il Quartetto del grande trombettista polacco Tomasz Stanko, i nuovi gruppi "Palo Alto" , "Soul Shiver" e "Silver Friends" . Il quartetto di Guido Bombardieri e il jazz tradizionale della "Pegasus Brass Band" e dei "Jambalaya Six", oltre ad una numerosa schiera di giovani talenti che daranno vita a concerti e jam sessions.
Sito ufficiale
www.fiemmeskijazz.com| FEBBRAIO 2003 |
 |
|
| Grott Stübe a Guardia (foto Agh) |
Si conclude alla fine di febbraio il ciclo invernale di Girovagando in Trentino (ultima puntata a Guardia di Folgaria il 1° marzo). Il sito internet si avvia a sfondare il muro dei 100.000 contatti; nel solo mese di gennaio sono stati superati i 10.000 accessi!
Il sito attualmente contiene 56 puntate, 35 approfondimenti, 2 video da 25 minuti, 15 foto panoramiche, 150 link sul Trentino e oltre 4800 immagini, per un totale di 548 pagine e circa 200 mb di file.
Tutto è disponibile on line nella sezione archivio.| GENNAIO 2003 |
 |
|
| La sigla de "Le strade dei sapori" |
Girovagando presenta il progetto Le strade dei Sapori, itinerario eno-gastronomico "dal Lago di Garda alle Dolomiti di Brenta", alla scoperta dei migliori prodotti tipici del Trentino
Le strade dei Sapori | I GADGET DI GIROVAGANDO |
 |
|
| Con Mauro Francesconi | |
 |
|
| I gadget |
L'azienda TARGET di Villa Lagarina (Tn), specializzata in oggettistica promozionale, è fornitore ufficiale dei gadget di Girovagando in Trentino. Il titolare Mauro Francesconi sceglie con Luciano Da Canal i gadget più simpatici, personalizzati con il logo di Girovagando in Trentino: cappellini, magliette, marsupi, portachiavi, radioline.
Seguite il programma in tv e sul sito, vi diremo come ottenerli gratis. Nella foto a sinistra, Mauro Francesconi con Luciano Da Canal.
www.target-tn.itcronologia 2002 | 2003 | 2004
home page